Peru - Elena Putintseva

Elena Putintseva

Hello! My name is Elena Putintseva. I study philology, Spanish and Latin American literature at Moscow State University. My research interests focus on literary translations from Spanish into Russian, simultaneous interpretation and cultural studies. I am also a huge fan of opera and theatre and I love cinema.

I hope to become your guide during the International Chemistry Olympiad. I have taken this job with great pleasure because it gives the opportunity to get to know Hispanic culture and meet the most talented young people from both Spain and Latin America. I am sure we will become friends and I hope you will have a great time in Moscow and we will be happy to welcome you back.

I wish you every success on the International Chemistry Olympiad and I look forward to seeing you here in Moscow!


¡Hola! Me llamo Elena Putíntseva. Soy estudiante de la facultad de Filología de la Universidad Estatal de Moscú M.V. Lomonósov. Me dedico a la traducción literaria del español al ruso y al estudio de la literatura de España y América Latina. Además me interesan el teatro, la ópera y el cine.

Espero ser su guía durante la Olimpíada Internacional de Química. Accepté este trabajo con verdadero placer ya que ofrece la excelente oportunidad de conocer la cultura Hispánica y a los jóvenes más talentosos de España y América Latina. Estoy segura de que llegaremos a ser amigos y espero que Ustedes lo pasen bien en Moscú y tengan ganas de volver porque a nosotros siempre nos gustaría recibirles en Moscú.

¡Les deseo éxito en la Olimpíada Internacional de Química y espero con impaciencia su llegada!

Language panel